マウィを拠点とするカサンブウェ・ブラザーズ：DIY精神と家族の調和が織りなす音楽の旅

マウィ出身の才能あふれるバンド、カサンブウェ・ブラザーズは、瓶の蓋から作られたキックドラム、使い込まれたエンジンのようなババトーン、そして一体となって高まる温かい歌声で、ベテランミュージシャンのような自信をもって自己紹介をしています。彼らの音楽は、マウィの伝統に深く根ざしながらも、喜びと魅力にあふれ、聴く者を引き込みます。1987年に結成された多世代からなるグループは、家族から技術を学んだ若い世代が中心となり、その活動はマウィのストリートからマサチューセッツ現代美術館（MASS MoCA）でのレジデンスとレコーディングまで多岐にわたります。

カサンブウェ・ブラザーズの音楽的特徴と制作背景

独創的な楽器とDIY精神

カサンブウェ・ブラザーズの音楽を特徴づけるのは、その独創的な楽器と、制約の中で培われた専門知識です。ギタリストのジョセフ・ムソフィは、歌声が魅力的に彩る独創的なメロディーを描き出します。ファツァニ・ケネディが発明した木材、棒、瓶の蓋、古い鍋で作られた自家製のドラムキットは、完璧なサウンドを追求するのではなく、フィーリングを重視し、それを達成しています。床に座って演奏される大型のフレームバストロンボーンであるコンザニ・チクワタのババトーンは、ほとんどマウィでさえも耳にすることがない楽器ですが、その独特の低い、ゴムのような響きでアンサンブルを支えています。これらの楽器の皮が入手不可能になった際には、現地で再建するという、まさに「道具を作り、そして歌を作る」という彼らの精神が表れています。

MASS MoCAでのレコーディングとプロデューサーの役割

マサチューセッツ現代美術館（MASS MoCA）との提携により、彼らはハーラン・スタインバーガーをプロデューサーに迎え、スタジオ9でレコーディングを行いました。限られた時間の中で、「ンディランデがすでに知っているものを捉える」という明確な目標が設定されました。スタインバーガーは、このトリオの本質を捉えるために、マイクを息遣いやドラムヘッドの近くに配置しました。このアプローチは功を奏し、アルバムは彼らの音楽の魂を捉えています。

楽曲に見る物語性と文化的背景

アルバムのオープニングを飾る「Mtima Wanga」と「Getu」は、愛情深く、リズムを重視し、チェワ語で歌われ、ダンスにもリスニングにも適したテンポで展開します。一方、「Ahedi」は、教師からのセクハラに直面しながらも将来を危険にさらして立ち向かう女子学生の証言を語ります。また、「Kungade」では、マウィの公共交通機関が夜間に運行を停止するため、愛がしばしば何マイルもの徒歩を必要とすることを認識しながら、求愛を夜の散歩に例えています。

伝統舞踊のリズムとグローバルな響き

マウィの地域に根差した伝統舞踊、特にユネスコ無形文化遺産にも登録されているヴィンブザのような踊りのリズムが、各トラックの躍動感を生み出しています。カサンブウェ・ブラザーズは、動きをメッセージとして捉え、身体との触れ合いから理解が始まることを主張しています。MASS MoCAでの観客も、子供から大人まで、指示なしにそのビートに身を任せたと言われています。このアルバムは、そのエネルギーを多く保存しています。

カサンブウェ・ブラザーズの音楽が持つ文化的・社会的意義

「作って、奏でる」精神から生まれる音楽の力

カサンブウェ・ブラザーズの音楽は、単なるエンターテイメントを超え、彼らの文化的背景と生活様式を色濃く反映しています。瓶の蓋から作られたドラムや、現地で修理された楽器など、彼らの「作って、奏でる（make the tool, then make the song）」というDIY精神は、資源の乏しい環境下でも創造性を発揮する力強さを示しています。これは、現代社会における持続可能性や、既存のものを活用する工夫の重要性を示唆しています。

家族とコミュニティが育む音楽の継承

1987年の結成以来、カサンブウェ・ブラザーズは家族の絆を基盤に音楽活動を続けてきました。若い世代が伝統を受け継ぎ、発展させていく姿は、音楽における世代間継承の重要性を示しています。また、彼らが地元の市場やボトルショップで演奏し、ラジオで親しまれてきた経緯は、グローバルなプラットフォームだけでなく、地域コミュニティとの密接な繋がりが、アーティストの成長と成功に不可欠であることを物語っています。

世界音楽シーンにおけるマウィの音楽の可能性

カサンブウェ・ブラザーズの活動は、マウィの音楽が世界に通用する可能性を示しています。MASS MoCAでのレジデンスは、彼らにとって初めての海外での活動であり、現地のミュージシャンとのコラボレーションは、彼らの音楽に新たな広がりをもたらしました。彼らが、長年のキャリアの中で初めて、現在のインカネーションをフルアルバムとして記録したことは、世界音楽シーンにおいて、より多くのアーティストが自身のルーツを大切にしながら国際的な活躍を目指すきっかけとなるでしょう。